Avidemux ile filmlere altyazı eklemek: Revizyonlar arasındaki fark
Gezinti kısmına atla
Arama kısmına atla
(İçerik Avidemux sayfasından kesilerek buraya yapıştırıldı. Taşınan bu içerik "Kullanıcı:Irmak" tarafından hazırlanmış) |
Değişiklik özeti yok |
||
| 1. satır: | 1. satır: | ||
* [[v:Avidemux|'''Avidemux''']]'u açın. | * [[v:Avidemux|'''Avidemux''']]'u açın. | ||
22.35, 10 Aralık 2014 tarihindeki hâli
- Avidemux'u açın.
- Düzenlemek istediğiniz dosyanın türünü belirleyin.
- Filtreler kısmı seçilir.
- Burada açılan menüden Subtitles/Altyazı sekmesi seçilir.
- Subtitler kısmından gömmek istenilen altyazı seçilip yazı rengi, yazı dili, font ayarları yapılır.
- Altyazının film üzerinde görüneceği konum da buradan ayarlanabilir.
- Renk ayarı belirlenmezse altyazı ön tanımlı olarak beyaz görünecektir.
- Ayarlamalarınızı yaptıktan sonra üst menüdeki otomatik sekmesinden filmin kayıt türü belirlenecektir.
- İzlemek istenilen boyutlara göre gerekli ayarlamalar yapıldıktan sonra kaydet butonuna basın.
