Türkçeleştirme: Revizyon geçmişi

7 Kasım 2017

• güncelönceki 22.2822.28, 7 Kasım 2017‎ Hatas mesaj katkılar‎ k 1.961 bayt −33‎ konum şablonunu kaldır

12 Ağustos 2017

• güncelönceki 23.4123.41, 12 Ağustos 2017‎ Hatas mesaj katkılar‎ 1.994 bayt −977‎ hasanyılmaz'ın forumdaki iletisinde yazanlar kullanılarak eklemeler yapıldı https://forum.ubuntu-tr.net/index.php?topic=4872.0

26 Şubat 2017

• güncelönceki 01.4801.48, 26 Şubat 2017‎ Hatas mesaj katkılar‎ 2.971 bayt +150‎ çevirmen yetersizliği ile ilgili Necdet Yücel hocanın yazısına bağlantı verelim

23 Nisan 2015

• güncelönceki 16.3416.34, 23 Nisan 2015‎ Hatas mesaj katkılar‎ k 2.821 bayt +12‎ Değişiklik özeti yok

16 Ocak 2015

• güncelönceki 22.4622.46, 16 Ocak 2015‎ Hatas mesaj katkılar‎ 2.809 bayt −16‎ Değişiklik özeti yok

30 Ocak 2014

• güncelönceki 21.5821.58, 30 Ocak 2014‎ Hatas mesaj katkılar‎ 2.825 bayt +65‎ Özgür yazılım çevri sözlüğüne bağlantı verelim

30 Ekim 2013

• güncelönceki 21.1021.10, 30 Ekim 2013‎ Hatas mesaj katkılar‎ k 2.760 bayt +10‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 21.0721.07, 30 Ekim 2013‎ Hatas mesaj katkılar‎ k 2.750 bayt +123‎ Kubuntu TR'deki ilgli yere bağlantı verelim

30 Eylül 2013

• güncelönceki 21.2621.26, 30 Eylül 2013‎ Hatas mesaj katkılar‎ 2.627 bayt 0‎ Değişiklik özeti yok

29 Eylül 2013

• güncelönceki 13.4113.41, 29 Eylül 2013‎ Hatas mesaj katkılar‎ k 2.627 bayt +9‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 04.1204.12, 29 Eylül 2013‎ Hatas mesaj katkılar‎ k 2.618 bayt +78‎ Forumdaki ilgili sayfaya bağlantı verelim

28 Eylül 2013

• güncelönceki 18.4818.48, 28 Eylül 2013‎ Hatas mesaj katkılar‎ k 2.540 bayt 0‎ Hatas moved page Türkçeleştirme çalışmaları to Türkçeleştirme without leaving a redirect

26 Eylül 2013

• güncelönceki 20.0620.06, 26 Eylül 2013‎ Hatas mesaj katkılar‎ 2.540 bayt 0‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 20.0420.04, 26 Eylül 2013‎ Hatas mesaj katkılar‎ 2.540 bayt +17‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 20.0320.03, 26 Eylül 2013‎ Hatas mesaj katkılar‎ k 2.523 bayt 0‎ Hatas moved page Askıdaki Çeviri to Türkçeleştirme çalışmaları without leaving a redirect: böylesi, benzer konuları içerecek şekilde daha genel bir ifade gibi

12 Eylül 2013

• güncelönceki 21.0221.02, 12 Eylül 2013‎ Hatas mesaj katkılar‎ 2.523 bayt +177‎ Launchpad sayfasına bağlantı ekleyelim
• güncelönceki 18.5218.52, 12 Eylül 2013‎ Hatas mesaj katkılar‎ 2.346 bayt +238‎ ilgili maddelere balantı ekle

12 Ağustos 2012

• güncelönceki 02.5102.51, 12 Ağustos 2012‎ Hasanyilmaz mesaj katkılar‎ 2.108 bayt −345‎ →‎Askıdaki Çeviri

15 Temmuz 2012

• güncelönceki 16.3616.36, 15 Temmuz 2012‎ Hasanyilmaz mesaj katkılar‎ 2.453 bayt −403‎ →‎Askıdaki Çeviri

9 Temmuz 2012

• güncelönceki 23.2523.25, 9 Temmuz 2012‎ Hasanyilmaz mesaj katkılar‎ 2.856 bayt −562‎ →‎Askıdaki Çeviri

2 Temmuz 2012

• güncelönceki 01.0001.00, 2 Temmuz 2012‎ Hasanyilmaz mesaj katkılar‎ 3.418 bayt +1.200‎ →‎Askıdaki Çeviri
• güncelönceki 00.2400.24, 2 Temmuz 2012‎ Hasanyilmaz mesaj katkılar‎ 2.218 bayt −330‎ →‎Askıdaki Çeviri

20 Haziran 2012

• güncelönceki 14.3614.36, 20 Haziran 2012‎ Hasanyilmaz mesaj katkılar‎ 2.548 bayt −340‎ →‎Askıdaki Çeviri

28 Mayıs 2012

• güncelönceki 00.3400.34, 28 Mayıs 2012‎ Hasanyilmaz mesaj katkılar‎ 2.888 bayt −18‎ →‎Askıdaki Çeviri

18 Mayıs 2012

• güncelönceki 19.4719.47, 18 Mayıs 2012‎ Hasanyilmaz mesaj katkılar‎ 2.906 bayt +238‎ →‎Askıda çeviri nedir?
• güncelönceki 19.3719.37, 18 Mayıs 2012‎ Hasanyilmaz mesaj katkılar‎ 2.668 bayt +1.935‎ →‎Askıdaki Çeviri

15 Kasım 2010

• güncelönceki 13.5113.51, 15 Kasım 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 733 bayt +49‎ →‎Askıdaki Çeviri

4 Kasım 2010

• güncelönceki 21.0121.01, 4 Kasım 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 684 bayt 0‎ →‎Askıdaki Çeviri

7 Eylül 2010

• güncelönceki 02.1102.11, 7 Eylül 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 684 bayt −18‎ →‎Askıdaki Çeviri

6 Ağustos 2010

• güncelönceki 10.5610.56, 6 Ağustos 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 702 bayt −27‎ →‎Askıdaki Çeviri

4 Ağustos 2010

• güncelönceki 23.5123.51, 4 Ağustos 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 729 bayt +2‎ →‎Askıdaki Çeviri
• güncelönceki 23.5023.50, 4 Ağustos 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 727 bayt +2‎ →‎Askıdaki Çeviri
• güncelönceki 23.5023.50, 4 Ağustos 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 725 bayt +36‎ →‎Askıdaki Çeviri

2 Ağustos 2010

• güncelönceki 16.1116.11, 2 Ağustos 2010‎ Ubuntukii mesaj katkılar‎ 689 bayt 0‎ →‎Askıdaki Çeviri
• güncelönceki 16.0516.05, 2 Ağustos 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 689 bayt −176‎ →‎Askıdaki Çeviri
• güncelönceki 16.0416.04, 2 Ağustos 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 865 bayt +9‎ →‎Askıdaki Çeviri
• güncelönceki 16.0216.02, 2 Ağustos 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 856 bayt +43‎ →‎Askıdaki Çeviri
• güncelönceki 16.0216.02, 2 Ağustos 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 813 bayt +112‎ →‎Askıdaki Çeviri
• güncelönceki 15.5915.59, 2 Ağustos 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 701 bayt −3.854‎ →‎Askıdaki Çeviri
• güncelönceki 15.5815.58, 2 Ağustos 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 4.555 bayt −15‎ →‎Askıdaki Çeviri
• güncelönceki 15.5815.58, 2 Ağustos 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 4.570 bayt −84‎ →‎Askıda çeviri nedir?

30 Temmuz 2010

• güncelönceki 19.3119.31, 30 Temmuz 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 4.654 bayt +3‎ →‎Askıdaki Çeviri

27 Haziran 2010

• güncelönceki 01.5501.55, 27 Haziran 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 4.651 bayt +108‎ →‎Askıdan İnenler
• güncelönceki 01.5301.53, 27 Haziran 2010‎ Yiğit Ateş mesaj katkılar‎ 4.543 bayt +51‎ →‎Askıdaki Çeviri

17 Haziran 2010

• güncelönceki 03.5103.51, 17 Haziran 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.492 bayt −165‎ Değişiklik özeti yok

30 Nisan 2010

• güncelönceki 14.3214.32, 30 Nisan 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.657 bayt −176‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 14.2714.27, 30 Nisan 2010‎ C mesaj katkılar‎ 4.833 bayt +14‎ Değişiklik özeti yok

26 Şubat 2010

• güncelönceki 04.1404.14, 26 Şubat 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.819 bayt −28‎ Değişiklik özeti yok

22 Şubat 2010

• güncelönceki 20.1220.12, 22 Şubat 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.847 bayt 0‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 20.0620.06, 22 Şubat 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.847 bayt +16‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 18.5218.52, 22 Şubat 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.831 bayt −153‎ Değişiklik özeti yok

20 Şubat 2010

• güncelönceki 04.0204.02, 20 Şubat 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.984 bayt −5‎ Değişiklik özeti yok

16 Şubat 2010

• güncelönceki 22.4922.49, 16 Şubat 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.989 bayt +19‎ Değişiklik özeti yok

14 Şubat 2010

• güncelönceki 12.2112.21, 14 Şubat 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.970 bayt +14‎ Değişiklik özeti yok

4 Şubat 2010

• güncelönceki 21.3621.36, 4 Şubat 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.956 bayt +13‎ Değişiklik özeti yok

14 Ocak 2010

• güncelönceki 22.5122.51, 14 Ocak 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.943 bayt +899‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 22.2722.27, 14 Ocak 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.044 bayt +13‎ Değişiklik özeti yok

7 Ocak 2010

• güncelönceki 22.2622.26, 7 Ocak 2010‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.031 bayt +13‎ Değişiklik özeti yok

25 Aralık 2009

• güncelönceki 11.5411.54, 25 Aralık 2009‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.018 bayt −5‎ →‎Askıdaki Çeviri

9 Aralık 2009

• güncelönceki 05.0905.09, 9 Aralık 2009‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.023 bayt +21‎ →‎Askıdaki Çeviri
• güncelönceki 05.0405.04, 9 Aralık 2009‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 4.002 bayt +101‎ →‎Askıdan İnenler
• güncelönceki 05.0105.01, 9 Aralık 2009‎ EsatYuce mesaj katkılar‎ 3.901 bayt −179‎ →‎Askıya Gelecekler

26 Eylül 2009

• güncelönceki 22.3922.39, 26 Eylül 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 4.080 bayt 0‎ →‎Askıdaki Çeviri

12 Mayıs 2009

• güncelönceki 18.1918.19, 12 Mayıs 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 4.080 bayt +77‎ →‎Askıya Gelecekler
• güncelönceki 18.0118.01, 12 Mayıs 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 4.003 bayt +156‎ →‎Askıya Gelecekler
• güncelönceki 17.5617.56, 12 Mayıs 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 3.847 bayt +350‎ →‎Askıya Gelecekler
• güncelönceki 17.5017.50, 12 Mayıs 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 3.497 bayt +186‎ →‎Askıya Gelecekler
• güncelönceki 17.4417.44, 12 Mayıs 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 3.311 bayt +74‎ →‎Askıya Gelecekler
• güncelönceki 17.4117.41, 12 Mayıs 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 3.237 bayt +110‎ →‎Askıya Gelecekler

9 Mayıs 2009

• güncelönceki 16.2216.22, 9 Mayıs 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 3.127 bayt +14‎ Değişiklik özeti yok

26 Nisan 2009

• güncelönceki 10.0310.03, 26 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 3.113 bayt +86‎ →‎Askıya Gelecekler

7 Nisan 2009

• güncelönceki 00.3700.37, 7 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 3.027 bayt +7‎ →‎Askıya Gelecekler
• güncelönceki 00.3700.37, 7 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 3.020 bayt +105‎ →‎Askıya Asılacaklar

6 Nisan 2009

• güncelönceki 17.3817.38, 6 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 2.915 bayt −486‎ Değişiklik özeti yok

4 Nisan 2009

• güncelönceki 18.5618.56, 4 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 3.401 bayt 0‎ →‎Askıya Alınacaklar
• güncelönceki 18.3818.38, 4 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 3.401 bayt +13‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 14.1014.10, 4 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 3.388 bayt +78‎ →‎Askıya Alınacaklar
• güncelönceki 13.4113.41, 4 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 3.310 bayt +823‎ →‎Askıya Alınacaklar
• güncelönceki 11.4411.44, 4 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 2.487 bayt −102‎ →‎Askıya Alınacaklar
• güncelönceki 02.3002.30, 4 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 2.589 bayt +114‎ →‎Askıdan İnenler
• güncelönceki 00.5900.59, 4 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 2.475 bayt +13‎ Değişiklik özeti yok

3 Nisan 2009

• güncelönceki 22.1122.11, 3 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 2.462 bayt +13‎ →‎Askıdan İnenler
• güncelönceki 22.1122.11, 3 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 2.449 bayt +84‎ →‎Askıdan İnenler
• güncelönceki 18.4718.47, 3 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 2.365 bayt +102‎ →‎Askıya Alınacaklar
• güncelönceki 18.4218.42, 3 Nisan 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 2.263 bayt +80‎ →‎Askıya Alınacaklar

31 Mart 2009

• güncelönceki 17.3117.31, 31 Mart 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 2.183 bayt +12‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 00.4600.46, 31 Mart 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 2.171 bayt +13‎ →‎Askıdan İnenler
• güncelönceki 00.2400.24, 31 Mart 2009‎ Mustinet mesaj katkılar‎ 2.158 bayt +264‎ →‎Askıdan İnenler

30 Mart 2009

• güncelönceki 01.1501.15, 30 Mart 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 1.894 bayt +222‎ →‎Askıya Alınacaklar

29 Mart 2009

• güncelönceki 20.0720.07, 29 Mart 2009‎ Mustinet mesaj katkılar‎ 1.672 bayt +95‎ →‎Askıdan İnenler
• güncelönceki 20.0620.06, 29 Mart 2009‎ Mustinet mesaj katkılar‎ 1.577 bayt −82‎ →‎Askıya Alınacaklar
• güncelönceki 14.2314.23, 29 Mart 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 1.659 bayt −2‎ →‎Askıya Alınacaklar
• güncelönceki 05.5805.58, 29 Mart 2009‎ Headersalreadysent mesaj katkılar‎ 1.661 bayt +35‎ →‎Askıdaki Çeviri
• güncelönceki 03.0903.09, 29 Mart 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 1.626 bayt +113‎ Değişiklik özeti yok

27 Mart 2009

• güncelönceki 20.2220.22, 27 Mart 2009‎ Headersalreadysent mesaj katkılar‎ 1.513 bayt +31‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 19.2719.27, 27 Mart 2009‎ Headersalreadysent mesaj katkılar‎ 1.482 bayt −3‎ →‎Askıdan İnenler
• güncelönceki 06.0106.01, 27 Mart 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 1.485 bayt +22‎ Değişiklik özeti yok
• güncelönceki 05.4705.47, 27 Mart 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ 1.463 bayt +197‎ →‎Askıya Alınacaklar
• güncelönceki 05.3605.36, 27 Mart 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 1.266 bayt +81‎ →‎Askıya Alınacaklar
• güncelönceki 05.3205.32, 27 Mart 2009‎ Hasanyılmaz mesaj katkılar‎ k 1.185 bayt +103‎ →‎Askıya Alınacaklar