Türkçeleştirme çizelgesi: Revizyonlar arasındaki fark

Ubuntu Türkiye Wiki sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
152. satır: 152. satır:
| width="35%" style="background: #cedff2; padding: 3px 5px; text-align:left;"|'''Çeviri Şablonu'''
| width="35%" style="background: #cedff2; padding: 3px 5px; text-align:left;"|'''Çeviri Şablonu'''
| width="15%" style="background: #cedff2; padding: 3px 5px; text-align:left;"|'''Bağlantı'''
| width="15%" style="background: #cedff2; padding: 3px 5px; text-align:left;"|'''Bağlantı'''
| width="10%" style="background: #cedff2; padding: 3px 5px; text-align:left;"|'''Kalan'''
| width="10%" style="background: #cedff2; padding: 3px 5px; text-align:left;"|'''Kalan(%)'''
|-
|-
|[[Belge Görüntüleyici]]
|[[Belge Görüntüleyici]]
|evince
|evince
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/evince 9.04]
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/evince 9.04]
|Temiz
|0
|-
|-
|[[digiKam]]
|[[digiKam]]
|digikam
|digikam
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/digikam/ 9.04]
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/digikam/ 9.04]
|59
|2
|-
|-
|[[F-Spot Fotoğraf Yöneticisi]]
|[[F-Spot Fotoğraf Yöneticisi]]
|f-spot
|f-spot
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/f-spot 9.04]
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/f-spot 9.04]
|Temiz
|0
|-
|-
|[[Gimp Görüntü Düzenleyici]]
|[[Gimp Görüntü Düzenleyici]]
|gimp20
|gimp20
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gimp/+pots/gimp20/tr/+translate?show=untranslated 9.04]
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gimp 9.04]
|107
|4
|-
|-
|[[Gimp Görüntü Düzenleyici]]
|[[Gimp Görüntü Düzenleyici]]
|gimp20-libgimp
|gimp20-libgimp
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gimp/+pots/gimp20-libgimp/tr/+translate?show=untranslated 9.04]
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gimp 9.04]
|69
|17
|-
|-
|[[Gimp Görüntü Düzenleyici]]
|[[Gimp Görüntü Düzenleyici]]
|gimp20-script-fu
|gimp20-script-fu
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gimp/+pots/gimp20-script-fu/tr/+translate?show=untranslated 9.04]
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gimp 9.04]
|443
|75
|-
|-
|[[Gimp Görüntü Düzenleyici]]
|[[Gimp Görüntü Düzenleyici]]
|gimp20-std-plug-ins
|gimp20-std-plug-ins
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gimp/+pots/gimp20-std-plug-ins/tr/+translate?show=untranslated 9.04]
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gimp 9.04]
|1508
|54
|-
|-
|[[Gimp Görüntü Düzenleyici]]
|[[Gimp Görüntü Düzenleyici]]
|gimp20-tips
|gimp20-tips
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gimp/+pots/gimp20-tips/tr/+translate?show=untranslated 9.04]
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gimp 9.04]
|22
|63
|-
|-
|[[Gnome'un Gözü]]
|[[Gnome'un Gözü]]
|eog
|eog
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/eog 9.04]
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/eog 9.04]
|Temiz
|0
|-
|-
|[[GNU Paint]]
|[[GNU Paint]]
|gpaint-2
|gpaint-2
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gpaint 9.04]
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gpaint 9.04]
|25
|24
|-
|-
|[[gThumb Resim Gösterici]]
|[[gThumb Resim Gösterici]]
|gthumb
|gthumb
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gthumb 9.04]
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gthumb 9.04]
|Temiz
|0
|-
|-
|[[XSane Görüntü Tarama Programı]]
|[[XSane Görüntü Tarama Programı]]
|xsane
|xsane
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/xsane/ 9.04]
|[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/xsane/ 9.04]
|Temiz
|0
|-
|-
|}
|}

15.47, 10 Nisan 2009 tarihindeki hâli

Taslak

Genel

Uygulama Adı Çeviri Şablonu Bağlantı Kalan
Debian Yükleyici debian-installer 9.04 Temiz
Gnome Araçları gnome-media-2.0 9.04 2
Gnome Denetim Merkezi gnome-control-center-2.0 9.04 Temiz
Gnome Panel gnome-panel-2.0 9.04 Temiz
Nautilus nautilus 9.04 Temiz

Uygulamalar

Uygulamacıklar

Normal uygulamaların daha küçük çalıştırılabilir birimleridir. Genelde panele eklenerek kullanılırlar.

Uygulama Adı Çeviri Şablonu Bağlantı Kalan
Adres Defterinde Arama contact-lookup-applet 9.04 Temiz
Ağ Yöneticisi nm-applet 9.04 43
Gnome Uygulamacıkları gnome-applets-2.0 9.04 Temiz
Gösterge Uygulamacığı indicator-applet 9.04 Temiz
Kullanıcı Değiştirici fast-user-switch-applet 9.04 Temiz
Saat clockapplet 9.04 Temiz

Uygulamalar > Donatılar

Uygulama Adı Çeviri Şablonu Bağlantı Kalan
Gnome Do gnomedo Genel Temiz
Gnome Do gnome-do-plugins Genel 0
Hesap Makinesi gcalctool 9.04 35
İzleyici Arama Aracı tracker 9.04 120
Karakter Haritası gucharmap 9.04 Temiz
Metin Düzenleyici gedit 9.04 Temiz
Parolalar ve Şifreleme Anahtarları seahorse 9.04 14
Tomboy tomboy 9.04 Temiz
Uçbirim gnome-terminal 9.04 42
Yazdırma İşlerini Yönet system-config-printer 9.04 2

Uygulamalar > Grafik

Uygulama Adı Çeviri Şablonu Bağlantı Kalan(%)
Belge Görüntüleyici evince 9.04 0
digiKam digikam 9.04 2
F-Spot Fotoğraf Yöneticisi f-spot 9.04 0
Gimp Görüntü Düzenleyici gimp20 9.04 4
Gimp Görüntü Düzenleyici gimp20-libgimp 9.04 17
Gimp Görüntü Düzenleyici gimp20-script-fu 9.04 75
Gimp Görüntü Düzenleyici gimp20-std-plug-ins 9.04 54
Gimp Görüntü Düzenleyici gimp20-tips 9.04 63
Gnome'un Gözü eog 9.04 0
GNU Paint gpaint-2 9.04 24
gThumb Resim Gösterici gthumb 9.04 0
XSane Görüntü Tarama Programı xsane 9.04 0

Uygulamalar > İnternet

Uygulama Adı Çeviri Şablonu Bağlantı Kalan(%)
choqoK choqok Genel 100
Deluge deluge Genel 1
Emesene emesene Genel 14
Epiphany epiphany 9.04 0
Epiphany Uzantıları epiphany-extensions 9.04 1
Firefox firefox 9.04 0
Firefox Xulrunner xulrunner 9.04 0
Konversation konversation 9.04 5
Liferea Besleme Okuyucu liferea 9.04 0
Pidgin pidgin 9.04 7
qBittorrent qBittorrent Genel 0
Transmission BitTorrent İstemcisi transmission 9.04 16

Uygulamalar > Ofis

Uygulama Adı Çeviri Şablonu Bağlantı Kalan(%)
AbiWord abiword 9.04 22
Evolution Posta evolution 9.04 2
Gnumeric Çizelgesi gnumeric 9.04 47
Gnumeric Çizelgesi İşlevleri gnumeric-functions 9.04 40
Osmo osmo Genel 0
Tasque tasque Genel 0

Uygulamalar > Programlama

Uygulama Adı Çeviri Şablonu Bağlantı Kalan(%)
Geany geany Genel 1

Uygulamalar > Ses ve Video

Uygulama Adı Çeviri Şablonu Bağlantı Kalan(%)
Amarok amarok 9.04 4
Amarok desktop-extragear-multimedia-amarok 9.04 0
Brasero Disk Yazıcı brasero 9.04 3
Film Oynatıcı totem 9.04 10
Rhythmbox Müzik Çalar rhythmbox 9.04 1

Uygulamalar > Sistem Araçları

Uygulama Adı Çeviri Şablonu Bağlantı Kalan(%)
Bir Pencerede Yeni Oturum Aç gdm 9.04 1

Sistem

Sistem > Tercihler

Uygulama Adı Çeviri Şablonu Bağlantı Kalan(%)
Ana Menü alacarte 9.04 0
Arama ve İndeksleme tracker 9.04 30
Bluetooth bluetooth-manager 9.04 37
Compiz compiz 9.04 5
Compiz compiz-fusion-plugins-main 9.04 47
Compiz compiz-fusion-plugins-extra 9.04 51
Denetim Merkezi gnome-control-center-2.0 9.04 0

Sistem > Yönetim

Uygulama Adı Çeviri Şablonu Bağlantı Kalan(%)
Bilgisayar Kapıcısı computerjanitor 9.04 23
Dil Desteği language-selector 9.04 0
Donanım Sürücüleri jockey 9.04 0
Giriş Penceresi gdm 9.04 1
Güncelleme Yöneticisi update-manager 9.04 0
Sistem Gözlemcisi gnome-system-monitor 9.04 0
Synaptic Paket Yöneticisi synaptic 9.04 0
USB Başlangıç Diski Oluşturucu usbcreator 9.04 0
Yazılım Kaynakları software-properties 9.04 0
Yetkiler policykit-gnome 9.04 23
"https://wiki.ubuntu-tr.net/index.php?title=Türkçeleştirme_çizelgesi&oldid=2240" sayfasından alınmıştır