Türkçeleştirme: Revizyonlar arasındaki fark

Ubuntu Türkiye Wiki sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Değişiklik özeti yok
9. satır: 9. satır:
===Askıdaki Çeviri===
===Askıdaki Çeviri===


<center style="font-size:16px; color:red;">'''''[https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/compiz-fusion-plugins-main compiz-fusion-plugins-main 9.10]'''''</center>
<center style="font-size:16px; color:red;">''''' compiz-fusion-plugins-extra [https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/compiz-fusion-plugins-extra 9.10]'''''</center>




====Askıya Gelecekler====
====Askıya Gelecekler====


# compiz-fusion-plugins-extra [https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/compiz-fusion-plugins-extra 9.10]
# Ubuntu Belgeleri [https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/ubuntu-docs/+translations 9.10]
# Ubuntu Belgeleri [https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/ubuntu-docs/+translations 9.10]
# gnome-app-install [https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/gnome-app-install 9.10]
# gnome-app-install [https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/gnome-app-install 9.10]
48. satır: 47. satır:
# coreutils [https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/coreutils 9.10] 9 Aralık 2009
# coreutils [https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/coreutils 9.10] 9 Aralık 2009
# compiz [https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/compiz/+pots/compiz/tr/+translate 9.10] 25 Aralık 2009
# compiz [https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/compiz/+pots/compiz/tr/+translate 9.10] 25 Aralık 2009
# compiz-fusion-plugins-main [https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/compiz-fusion-plugins-main 9.10] 6 Ocak 2010
----
----
[http://hedefturkce.com/wp-content/indir/Turkcelestirme_Uzerine.pdf Türkçeleştirme Üzerine.pdf]
[http://hedefturkce.com/wp-content/indir/Turkcelestirme_Uzerine.pdf Türkçeleştirme Üzerine.pdf]


[[kategori:çeviri tayfası]]
[[kategori:çeviri tayfası]]

22.26, 7 Ocak 2010 tarihindeki hâli

Ubuntu'nun daha hızlı Türkçeleşmesi için bundan sonra askıda olan bir çevirimiz olacak.

Askıda çeviri nedir?
  • Birlikten kuvvet doğar düşüncesiyle hepimizin tek bir noktaya odaklanması için düşünülmüştür.
  • Başlanıp da bitirilmeyen çevirilerin çokluğu sebebiyle askıya alınan çeviriler bitene kadar askıdan indirilmeyecektir.
  • Çeviri bittikten sonra ilk iletiden kaldırılıp yenisi askıya alınacaktır.


Askıdaki Çeviri

compiz-fusion-plugins-extra 9.10


Askıya Gelecekler

  1. Ubuntu Belgeleri 9.10
  2. gnome-app-install 9.10
  3. debian-installer help 9.10
    1. help 9.10
  4. app-install-data-ubuntu 9.10
  5. system-config-cluster 9.10
  6. ufw 9.10
  7. tuxpaint-stamps 9.10
  8. util-linux 9.10
  9. libgsf 9.10
  10. libgphoto2 9.10
  11. smart 9.10
  12. installation-guide 9.10
  13. quilt 9.10
  14. gobby 9.10
  15. libc 9.10

Askıdan İnenler

  1. pulseaudio 9.10 29 Mart 2009
  2. gparted 9.10 29 Mart 2009
  3. Gösterge uygulamacığı 9.10 30 Mart 2009
  4. Hızlı Kullanıcı Değiştiricisi Uygulamacığı 9.10 30 Mart 2009
  5. alsa-utils 9.10 31 Mart 2009
  6. checkbox 9.10 3 Nisan 2009
  7. network-manager-applet 9.10 4 Nisan 2009
  8. computer-janitor 9.10 4 Nisan 2009
  9. jockey 9.10 4 Nisan 2009
  10. xsane 9.10 6 Nisan 2009
  11. system-config-printer 9.10 6 Nisan 2009
  12. apt 9.10 9 Mayıs 2009
  13. coreutils 9.10 9 Aralık 2009
  14. compiz 9.10 25 Aralık 2009
  15. compiz-fusion-plugins-main 9.10 6 Ocak 2010

Türkçeleştirme Üzerine.pdf